English English

Facebook

유튜브

Young Nature Blogger는 유네스코 Biosphere Isle of Man의 이니셔티브로 2020년에 시작되었습니다. 올해 Dublin Bay와 Kerry Biospheres가 합류했습니다. 21세 이하의 참가자는 자신이 가장 좋아하는 장소, 동물 또는 자연 체험에 대해 최대 500단어를 제출하도록 초대받아 자신만의 지역 챌린지를 운영합니다. Kerry Biosphere 대회는 아일랜드 전역에서 24명의 출품작을 접수한 후 70월 XNUMX일에 마감되었습니다.


출품작에서 2명의 우승자가 선정되었습니다. 3등은 Midleton, County Cork의 Lissi Nickelson, XNUMX등은 Calum Wynton, XNUMX등은 Foilmore, Kerry의 Aoibhinn O'Sullivan입니다.
두 준우승이 모두 4학년인 Foilmore National School의 교사인 Elaine Grandfield는 '이 대회는 우리의 생물다양성 깃발 캠페인의 시작으로 우리에게 호소력이 있었습니다. 아이들이 자신의 특별한 장소에 집중할 수 있는 좋은 기회였고 우리는 그들이 모두 자신의 집 바로 앞에서 장소를 선택했다는 사실을 알게 되어 기뻤습니다. 아이들이 자신의 지역에 대해 그러한 인식을 얻고 있다는 것은 놀라운 일입니다. 아이들은 프로젝트를 정말 즐겼고 친구들과 이야기를 나누는 것을 좋아했습니다.'

상은 토요일에 Killarney House에서 종합 우승자와 두 준우승자에게 수여되었습니다. 각 우승자는 성취 증명서, 티셔츠, 모자, 노트북, 'My Kerry Biosphere' 2022 캘린더 사본이 포함된 킬라니 국립공원의 선물 가방을 받았습니다.

Malcolm Noonan TD, 문화유산 및 선거 개혁부 장관은 Young Nature Blogger 경연 대회에 대해 이렇게 말했습니다. 생물권은 우리가 지속 가능한 개발을 위해 일할 수 있는 장소이며 이 여정의 첫 번째 단계 중 하나는 우리 주변의 자연 세계를 이해하고 연결하는 것입니다.”
“이 대회는 젊은이들이 바로 그 일을 하도록 초대했습니다. Young Nature Blogger 대회는 젊은이들에게 창의적인 글쓰기를 통해 자연에 대한 열정을 공유할 수 있는 기회를 제공합니다. 케리(Kerry)와 더블린(Dublin) 바이오스피어를 포함한 세 개의 바이오스피어(Biospheres)가 참여하면서 자연에 대한 사랑, 야생에서의 멋진 모험, 그리고 우리 모두가 이 아름다운 장소를 돌봐야 하는 이유에 대한 여러분의 이야기를 들을 수 있기를 기대합니다.”
"여러 면에서 우리 젊은이들은 기후 변화와 생물 다양성 손실의 영향을 강조하는 책임을 주도했으며 이 대회는 이러한 열정을 축하하고 영국의 이웃들과 공유할 수 있는 기회입니다."

수달과의 만남에 관한 글을 쓴 전체 우승자인 Lissi Nickelson의 출품작은 이제 대회의 국제적 요소를 조정하는 맨 섬 생물권 팀으로 전달되었습니다. 이에 대한 판단은 앞으로 몇 주 안에 이루어지므로 Kerry 항목에 대해 손가락이 교차됩니다.

위 사진은 왼쪽부터 MacGilllycuddy Reeks EIP 프로젝트의 생태학자 Mary Toomey와 아동도서 '걱정하는 작은 다람쥐'의 저자 Katie O' Donoghue입니다. Katie와 Mary는 대회 참가작을 심사하고 종합 우승자를 선정하는 어려운 작업을 완료했습니다. 또한 사진에는 킬라니 국립공원에서 일하는 국립공원 및 야생동물 관리국의 보호 레인저인 Mary Sheehan이 있습니다. Mary는 Killarney House에서 국립공원이 친절하게 기부한 상을 킬라니 하우스의 수상자에게 수여하고 발견된 놀라운 동물에 대한 그녀의 지식을 공유했습니다. 여기와 그녀가 가장 좋아하는 자연 경험도 있습니다. 오른쪽의 마지막은 대회를 조직한 South Kerry Development Partnership과 협력하고 있는 Kerry UNESCO 생물권 보호 구역의 생물권 책임자인 Eleanor Turner입니다.

수상작은 아래와 같습니다!

수달

Lissi Nickelson, 11세, 코크

언니인 Emma와 친구가 놀라운 가이드북 'Irelands Seashore'를 쓰기도 전에 나는 자연에 깊이 매료되었습니다.
나의 숙모와 삼촌은 Tousist, Kerry에 있는 집을 가끔 우리 가족에게 빌려줍니다. 집은 Kenmare Bay의 해변을 내려다보고 있습니다.
자갈이 깔린 해변으로, 기이한 생물체를 안고 있는 많은 암석 웅덩이가 있습니다. 나는 바다 토끼, 파이프 물고기, 넓은 발톱 도자기 게, 뱀장어를 포함하여 Emma의 책에서 많은 것을 조사했습니다. 내 사촌 토토는 장어를 좋아합니다. 나는 때때로 그와 함께 해변을 걷고, 우리는 볼 사람을 찾습니다. 그리고 운이 좋다면 우리는 보통 하나를 발견하고 토토는 그의 요소에 있을 것입니다. 나는 그 해변을 좋아한다. 거의 마법입니다.


어느 날 오후, 나는 바위 웅덩이에 앉아 아름다운 환경을 바라보고 있을 때 거대한 게가 나를 향해 다가오는 것 같았습니다. 나는 그것에 매료되었다. 비공개 점검을 위해 가져왔습니다. 그는 나에게 매우 귀여웠지만 다른 사람들에게는 별로 그렇지 않았을 수도 있습니다. 그에게 가장 적합한 이름을 조지라고 정하고 나는 그를 관찰했다.


갑자기 옆에서 쿵쿵거리는 소리가 들렸다. 나는 돌아섰다. 그곳에 그녀는 서서 나를 바라보고 있었다. 나는 바위 웅덩이에 앉아 게를 잡고 유라시아 수달과 마주보고 있었습니다. 나는 그녀가 내 상상의 일부라고 확신했지만 속으로는 그녀가 그럴 수 없다는 것을 알고 있었습니다. 그녀의 얼룩덜룩한 코, 그녀의 깊고 검은 눈, 그녀의 아치형 등. 나는 이런 것을 상상할 수 없었다.


그녀는 바위에서 뛰어내려 내가 앉아 있던 바로 그 바위 웅덩이로 휩쓸렸습니다. 나는 감히 움직일 수가 없었습니다. 그런 다음 그녀는 이상한 행동을 하기 시작했습니다. 나는 이것을 예상하지 못했을 것입니다. 그러고 보니 그녀는 해초를 휘저어 사냥을 하고 있었다. 그녀는 한 번도 만난 적이 없는 사람에게 자신의 믿음을 쏟고 있었습니다. 나는 그녀를 겁주려고 하는 것과 같은 어리석은 짓을 하지 않아서 정말 기뻤다. 나는 다시 수달을 바라보았다. 그녀는 이름을 지어야 했다. 그녀는 특별한 수달이었다.
'뿌까' 나는 숨을 내쉬며 말했다. 그녀는 나를 보더니 다시 사냥을 하러 갔다.


나는 그녀가 아일랜드어로 'Púca'라는 유령처럼 갑자기 나타났기 때문에 그 이름을 결정했습니다.
그녀는 갑자기 아름다운 바위 웅덩이에서 일어나 근처 바위 위로 올라갔습니다. 아마 다시는 이런 기회가 없을 것 같아서 적당한 거리를 두고 따라가기로 했습니다. 나는 수달이 해안에서 사냥하는 방법에 대해 머리 속으로 메모하고 있었습니다. 그녀는 나를 다시 쳐다보더니 다른 바위 웅덩이로 미끄러져 들어갔다. 그녀는 나를 위협으로 생각하지 않았다.

빙글빙글 도는 과정을 계속한 후, Púca는 수영장에서 올라와 바다와 연결된 수영장을 제외하고 다른 수영장으로 올라갔습니다. 나는 그녀가 헤엄쳐서 도망갈까 궁금했지만 그녀는 그러지 않았다. 갑자기 그녀는 큰 물고기를 입에 물고 수영장에서 나왔습니다. 그녀는 바위에 누워 씹기 시작했다.
나는 그녀를 경외하는 마음으로 지켜보았다. XNUMX분이 지났습니다. 나는 그녀가 집에 갈 준비가 되었다고 말할 수 있었다. 그녀는 약 XNUMX미터 떨어진 곳으로 이사했습니다. 우리 가족은 내가 무엇을 하고 있는지 보기 위해 찾아왔고 그녀를 봤을 때 그녀가 처음 내게 다가왔을 때와 똑같이 놀란 표정을 지었습니다.
마침내 때가 왔을 때, Púca는 다시 한 번 나를 쳐다보았고, 그녀는 물 속으로 사라졌습니다.

'행운을 빕니다'라고 속삭였습니다.

리시니켈슨

쿠난나 항구
저자 Aoibinn O' Sullivan, 9세, Foilmore, Kerry


Coonanna 항구는 사우스 케리(South Kerry)에 있으며 약 2km 떨어져 있습니다. Filmore와 Caherciveen 사이에 있습니다. 그곳에 가면 가끔 물개나 백조를 볼 수 있고 파도 소리와 새 소리를 들을 수 있고 낚시를 가거나 수영을 하고 부두에서 뛰어내리고 해초와 신선한 짠 바람을 맡을 수 있습니다.
사촌, 친구들과 함께 수영을 할 수 있어서 좋아요. 나는 수영할 때 해저로 다이빙하는 것을 좋아합니다. 여름에 사촌들과 함께 계단에서 뛰어내리다가 새끼 물개를 본 기억이 있습니다. 정말 재미 있었다. 해파리도 가끔 볼 수 있는데 투명한 것, 갈색, 분홍색이 있는데 시원합니다.

AoibinnOSullivan

올드 드로미드 학교 산책
칼럼 윈튼, 10세, 포일모어, 케리


South Kerry의 Srugreana 근처 Dromid에 있습니다. 새, 나무, 가시나무, 덤불, 다리를 볼 수 있습니다. 물 속에서 물고기를 찾을 수도 있습니다. 당신은 막대기를 휘젓고(나는 그것을 아주 잘한다), pooh-sticks(당신은 다리의 한쪽에서 막대기를 던진 다음 당신은 다른 쪽으로 달려간다. 첫번째 막대기가 이긴다!)를 연주하고, 새들의 소리를 들을 수 있다. 그들의 소리는 아주 좋습니다. 야생화와 블랙베리(가을)의 향을 맡을 수 있습니다.
아주 조용해서 좋아요. 소음도, 교통체증도, 자동차도 없고 고요함과 자연의 소리만 있을 뿐입니다. 가을(작년 생각)에 한번은 도토리를 많이 모았습니다. 그들은 어디에나 있었다! 나는 32개, 크리스토퍼는 26개를 모았다.

칼럼윈튼

그것을 핀

연락을 유지하려면 메일링 리스트에 가입하세요!

가입하고 분기별 뉴스레터를 받아보세요. 다가오는 이벤트, 보존 작업 및 참여 방법에 대해 알아보십시오!